Предыдущее издание предлагаемой вашему вниманию книги уже выходило в свет на русском языке и много лет пользовалось заслуженной популярностью не только у инфекционистов, но и у терапевтов, педиатров, врачей общей практики и других специалистов. Настоящий перевод выполнен с последнего (четвертого) издания.
В книге содержится множество прекрасно выполненных цветных иллюстраций, изображающих пациентов с различными инфекционными заболеваниями - и широко распространенными, и редко встречающимися. Атлас построен по этиологическому принципу: отдельные разделы посвящены бактериальным, грибковым и вирусным заболеваниям, паразитозам, вызываемым простейшими, а также другим состояниям, инфекционная этиология которых пока окончательно не доказана или не установлен конкретный фактор. Алфавитный указатель в конце книги облегчает поиск нужной информации.
Информация о каждом заболевании сопровождается кратким описанием представленной нозологии, изложением основ ее патогенеза, типичных клинических признаков. Некоторые терминологические различия, связанные с переводным характером издания, не уменьшают ценности атласа, но заставляют читателя быть более внимательным и критически подходить к прочитанному материалу.
Атлас предназначен для врачей-инфекционистов, для студентов и клинических ординаторов. Он несомненно, будет полезен врачам других специальностей в роли ориентирующего определителя при подозрении на инфекционное заболевание.