только для медицинских специалистов

Консультант врача

Электронная медицинская библиотека

Раздел 7 / 17
Страница 1 / 6

LEÇON 6

Тема: Банки.

Грамматика: 1. Gérondif - деепричастие (suite). 2. Безличный оборот il y a. 3. Указательные прилагательные.

Спряжение: глаголa I группы appeler, глаголов III группы courir, répondre, sentir, venir.

banques

L'organisation des banques répond au triple objectif suivant: favoriser l'épargne en assurant la protection des dépôts bancaires, contrôler le volume des crédits pour défendre la monnaie et orienter la distribution du crédit en conformité avec la politique économique du pays.

Le sens[sâs] du fonctionnement des banques est dans la vente de l'argent. Comme n'importe quelle autre vente elle peut être réalisée par des moyens différents.

La voie la plus répendue c'est l'achat avec le but de la vente: la banque accumule le liquide de ses clients qui deviennent ses créditeurs pour les prêts aux autres clients, parfois aux mêmes, mais aux autres conditions, qui deviennent ses débiteurs. Les liquides des clients accumulés de cette façon deviennent la base du crédit. Pour la banque ils présentent la source de l'argent et sont reflétés dans le passif de la banque, dans sa balance. Quant aux crédits, s'ils ne sont pas employés réellement par le récepteur, la banque doit les envisager comme les engagements hors-bilan.

D'après ces opérations avec les clients on détermine ce qu'on appelle la grande marge, c'est-à-dire l'argent qu'on prend aux clients débiteurs. Cet argent dépasse considérablement la rémunération que la banque paie aux clients de l'argent de la banque. Cela donne la possibilité de l'utiliser librement selon la nécessité ou dans d'autres cas selon le délai du temps passé envisagé dans les conditions déterminées d'avance. Le stimulant pour placer de l'argent liquide dans la banque est l'aide présentée par la banque dans la direction de cet argent. L'argent qui vient dans la banque peut très vite la quiter, mais le reflux de l'ar- gent est compensé par de nouvelles rentrées, ainsi dans la banque il y a toujours assez d'argent pour présenter des crédits à long terme. C'est le mécanisme du fonctionnement de la banque: la banque utilise les crédits à court terme pour les placer à long terme. Il y a une règle: toutes les banques sont obligées de collaborer pour avoir assez d'argent pour fonctionner (une banque peut prêter de l'argent à une autre selon sa nécessité) et pour mener le marché d'argent.

Для продолжения работы требуется вход / регистрация