2. Греко-латинские дублеты (начальные терминоэлементы)

Греческий

Латинское слово

Значение

терминоэлемент

асr-

membrum, i, n

конечность, край; верх

aden-

glandula, ae, f

железа

andr-

mas, maris, m; vir, i, m

мужчина, мужской

angi-

vas, vasis, n

сосуд

arthr-

articulatio, onis, f

сустав

blast-

germen, inis, n

зачаток, бласт

blephar-

palpebra, ae, f

веко

carcin-

cancer, cri, m

рак, раковая опухоль

cardi-

cor, cordis, n

сердце

cheil-, chil-

labium, i, n

губа

cheir-, chir-

manus, us, f

рука

cholangi-

ductus bilifer, us, i, m

желчный проток

chol-

bilis, is, f; chole, es, f

желчь

cholecyst-

vesica fellea, ae, ae, f

желчный пузырь

choledoch-

ductus choledochus, us,

общий желчный про-

i, m

ток

chondr-

cartilago, inis, f

хрящ

chyl-

lympha, ae, f

лимфа, жидкость

colp-

vagina, ae, f

влагалище

copr-

faeces, ium, f (plur.)

кал, испражнения

cyst-

vesica, ae, f (urinaria, ae)

пузырь (мочевой)

cyt-

cellula, ae, f

клетка

dacry-

lacrima, ae, f

слеза

dactyl-

digitus, i, m

палец

derm-, dermat-

cutis, is, f

кожа

desm-

ligamentum, i, n

связка

enter-

intestinum, i, n

кишка (тонкая), кишечник

galact-

lac, lactis, n

молоко

gastr-

ventriculus, i, m

желудок

Греческий терминоэлемент

Латинское слово

Значение

ger-, geront-

senex, senis, m, f

старческий, старик

gloss-

lingua, ae, f

язык

gnath-

maxilla, ae, f

(верхняя) челюсть

gon-

genu, us, n

колено

gyn-, gynaec-

femina, ae, f

женщина, женский

haem-, haemat-

sanguis, inis, m

кровь

hidr-

sudor, oris, m

пот, потовый

hist-

textus, us, m

ткань

hydr-

aqua, ae, f

вода

kephal-, cephal-

сaput, itis, n

голова

kerat-

cornea, ae, f

роговица

lapar-

abdomen, inis, n

живот, брюхо

lith-

calculus, i, m

камень, конкремент

mast-

mamma, ae, f

молочная железа,

грудь

mel-

bucca, ae, f

щека

metr-, hyster-

uterus, i, m

матка

(хирур.)

myel-

medulla spinalis;

спинной (костный)

medulla ossium

мозг

my-

musculus, i, m

мышца

nephr-

ren, renis, m

почка

neur-

nervus, i, m

нерв

odont-

dens, dentis, m

зуб

omphal-

umbilicus, i, m

пупок, пуповина

onc-

tumor, oris, m

опухоль

onych-

unguis, is, m

ноготь

oophor-

ovarium, i, n

яичник

ophthalm-

oculus, i, m

глаз

opt-, optic-

visus, us, m

зрение

orchi-

testis, is, m

яичко

oste-, ost-

os, ossis, n

кость, костный

Греческий терминоэлемент

Латинское слово

Значение

ot-

auris, is, f

ухо

paed-

infans, ntis, m, f

дитя, ребенок

pharmac-

medicamentum, i, n

лекарство

phleb-

vena, ae, f

вена

phon-

sonus, i, m

звук

pneum-, pneumon-

pulmo, onis, m

легкое

pod-

pes, pedis, m

нога, стопа

proct-

rectum, i, n

прямая кишка

pyel-

pelvis renalis, is, is, f

почечная лоханка

py-

pus, puris, n

гной

rhachi-

columna vertebralis, ae,

позвоночный столб

is, f

rhin-

nasus, i, m

нос

salping-

tuba uterina, ae, ae, f

маточная труба

tuba auditiva, ae, ae, f

слуховая труба

sial-

saliva, ae, f

слюна

somat-, som-

corpus, oris, n

тело

sphygm-

pulsus, us, m

пульс

splanchn-

viscera, erum, n (PI.)

внутренности

splen-

lien, leinis, m

селезенка

spondyl-

vertebra, ae, f

позвонок, позвоноч-

ник

steth-

pectus, oris, n

грудь

stomat-, stom-

os, oris, n

рот; отверстие

ten-

tendo, inis, m

сухожилие

top-

locus, i, m

место

tox-, toxic-

venenum, i, n

яд, токсины

trachel-

cervix, icis, f (uteri)

шейка матки

trich-

capillus, i, m

волос

uran-

palatum, i, n

нёбо

ur

urina, ae, f

моча, мочевой